Foreign Office diplomat arrested over 'anti-Semiti